在剛剛過去的“五一”檔，大陸電影市場成績亮眼，其中全片使用潮汕方言的電影《給阿嬤的情書》更是好評如潮，引發了島內媒體的關注。日前，“看臺海”邀請多位臺灣青年組成“臺青觀影團”走進影院觀賞此片。影片講述的溫情故事以及血濃於水的親情聯結，深深打動了臺灣青年，令他們產生了深刻共鳴。
《給阿嬤的情書》從一封寫着“江海萬里，心中念你，便覺得不再遙遠”的“特殊家書”拉開序幕，講述了一段跨越山海、塵封半世紀的溫情守望。影片不僅描繪了潮汕先輩“下南洋”的奮鬥史，也刻畫出了中國人刻在骨子裏的“有情有義”與“家國情懷”。臺灣“中時新聞網”注意到，該片有超5萬觀衆打出9.0的高分，成爲今年開分高的國產電影。臺媒形容這是一種“自來水”式的狂飆。
一聲“阿嬤”帶給臺灣青年的親切感
這部電影全片以潮汕話對白，以“僑批”（海外華僑寄回家的銀信合一憑證）爲敘事載體，講述跨海家書背後半世紀的親情與守望。許多觀衆表示“聽不懂潮汕話也哭到喘不過氣”，因爲看到了自己的阿嬤與故鄉。
不止一位臺青觀影團成員表示，這部電影讓自己覺得非常親切。“潮州話與閩南話有很多相近的地方。”臺灣青年林宇陽告訴記者，自己是看過電影后才知道這一點。他表示，觀看《給阿嬤的情書》時，他覺得說的就是自己家鄉的故事。
“電影裏那一聲聲‘阿嬤’，瞬間帶來強烈的親切感。”臺灣青年廖家興在接受“看臺海”採訪時表示，“阿嬤”閩南話中也是奶奶的意思，這聲熟悉呼喚，瞬間拉近了彼此的距離，“同根同源的鄉音，如同一條無形的絲帶，串起了兩岸共同的鄉愁。”
這種親切感不僅體現在稱呼上，更滲透在生活肌理中。臺灣青年茆致遠注意到，電影中關帝廟的香火，也是兩岸民間信仰中共同的印記。一代代的先輩，無論是下南洋還是過臺灣，文化根脈始終留下深刻烙印，成爲遊子們從未斷絕的文化認同。
僑批裏的鄉愁是我們共同的文化密碼
中國人重家庭，卻又常爲了家庭不得不背井離鄉。《給阿嬤的情書》用可信的故事與細膩的情節告訴我們，什麼纔是牢固的牽絆：血濃於水的親情、同根同源的文化把我們緊緊聯結到一起。“鄉愁是兩岸共同的情感紐帶”，臺灣青年林冠臣表示，這部電影讓自己對“家書抵萬金”有了新的認識。
“電影珍貴的東西莫過於那份斷不了的根與共同的情感回憶。”臺灣青年陳泓輔認爲，那種縱使身在遠方，心永遠牽掛着家中那一盞燈，是中華文化中爲溫情的一個部分。和電影中的僑批相同，不少臺青看完電影都不約而同地提到了兩岸家書，這些泛黃的信件，樸實簡單的詞句都在提醒，我們兩岸的情感根脈是相通的，無論歷史如何變遷，或者兩岸曾經歷過怎樣的隔閡，這種血濃於水的親情聯結是任何力量都無法抹去的文化基因。
《給阿嬤的情書》其實也是一封給所有中華兒女的家書。若你也爲那一聲“阿嬤”而鼻酸，爲跨越山海的守望而動容，歡迎循着光影的足跡，來大陸觸摸百年僑批裏的歲月痕跡，尋找藏在街巷中的共同記憶，感受這片土地上生生不息的家國情懷。
閱讀原文：https://www.52hrtt.com/lvus/n/w/info/F1778554921857